Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.unipampa.edu.br:8080/jspui/handle/riu/2729
metadata.dc.type: Trabalho de Conclusão de Curso
Title: A herança de uma memória: relatos de uma verdade o encontro histórico de Angola com a saudade e a realidade
metadata.dc.creator: Pires, Luana de Rezende
metadata.dc.contributor.advisor1: Kelm, Miriam Denise
metadata.dc.contributor.referee1: Kelm, Miriam Denise
metadata.dc.contributor.referee2: Corrêa, Lúcia Maria Britto
metadata.dc.contributor.referee3: Rêgo, Zíla Letícia Goulart Pereira
metadata.dc.description.resumo: O presente trabalho tem por objetivo analisar a relação entre memórias, traumas e a estreita ligação com as obras literárias e as pós-memórias, de angolanos-portugueses que estiveram presentes na guerra colonial entre Portugal e Angola nos anos entre 1960 e 1975. O trabalho foi elaborado a partir de pesquisas bibliográficas interseccionadas e contrapostas com fragmentos de relatos familiares, tendo a guerra colonial e a partida forçada de Angola como temática. Neste trabalho estabeleceu-se, então, um elo entre memórias e literatura. Assim, é possível analisar as diversas maneiras com que a guerra afetou as pessoas e os conturbados sentimentos ainda presentes em suas vidas. Desta forma, também podemos entender e comparar os traumas e as marcas da guerra nas memórias de testemunhas e nas representações dos conflitos nas obras literárias aqui estudadas. Os romances estudados foram O Retorno (2013), de Dulce Maria Cardoso, Teoria Geral do Esquecimento (2012) de José Eduardo Agualusa e o conto Ngola Kiluaje, presente na obra Filhos da Pátria (2001), de João Melo. Nossa hipótese aponta que o entrelaçamento entre memória e literatura é essencial na formação de identidade e na formação de identidade do sujeito pós-colonial em especial.
Abstract: The present work aims to analyze the relation between memories, traumas and the close connection with literary works and post memories of Angolan-Portuguese that were part of the Colonial War of Angola in the decades of 60 and 75. This work was elaborated from a bibliographic research intersecting and contrasted with fragments of family reports, having the Colonial War and the forced departure from Angola as the theme. The present work establishes, then, a link between memories and literature. Thus, it was possible to analyze the various different ways the war affected people and the disturbed feelings that are still present in their lives. Thereby, we are also able to understand and compare the traumas and marks from the war in the memories of witnesses and in the representation of the conflicts in literary works here studied. The novels studied in this paper were O Retorno (2013), written by Dulce Maria Cardoso, Teoria Geral do Esquecimento (2012), written by José Eduardo Agualusa and the tale Ngola Kiluaje, present in the book Filhos da Pátria (2001), by João de Melo. Our hypothesis points that the interlacement between memory and literature is essential in the identity’s constitution, especially of the postcolonial individual.
Keywords: Letras
Memória
Pós-colonização
Pós-memória
Literatura
Angola
Obras literárias
metadata.dc.subject.cnpq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
metadata.dc.language: por
metadata.dc.publisher.country: Brasil
Publisher: Universidade Federal do Pampa
metadata.dc.publisher.initials: UNIPAMPA
metadata.dc.publisher.department: Campus Bagé
Citation: PIRES, Luana de Rezende. A herança de uma memória: relatos de uma verdade o encontro histórico de Angola com a saudade e a realidade. 71 p. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Licenciatura em Letras – Português / Inglês e Respectivas Literaturas) – Universidade Federal do Pampa, Campus Bagé, Bagé, 2015.
metadata.dc.rights: Acesso Aberto
URI: http://dspace.unipampa.edu.br:8080/jspui/handle/riu/2729
Issue Date: 14-Jul-2015
Appears in Collections:Letras - Linguas Adicionais Inglês e Espanhol e Respectivas Literaturas

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
TCC LUANA PIRES 2015.pdf1,11 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.